Tương lai lai cả thế giới sẽ dùng nói chung một ngôn ngữ

Thoạt đầu mới nghe tiêu đề, chắc hẳn không ít người cho rằng đó chỉ có trong phim khoa học viễn tưởng. Nhưng điều đó là hoàn toàn có thể xảy ra với nền khoa học trên thế giới ngày càng phát triển, hàng loạt các sản phẩm công nghệ đã được ra đời nhằm mục đích thay thế và trợ giúp con người.

Hôm nay ta sẽ bàn đến sản phẩm công nghệ trợ thính, đó là chiếc tai nghe có khả năng dịch thuật được nhiều ngôn ngữ trên thế giới.

Dân trí Giao tiếp bằng các thứ tiếng khác nhau sắp không còn là vấn đề với những ai không biết và thông thạo ngôn ngữ. Mới đây hãng Waverly Labs đã giới thiệu một công nghệ mới cho phép hai người nói hai ngôn ngữ khác nhau có thể đối thoại một cách trực tiếp
Hiện nay trên thế giới có khoảng trên 7,3 tỷ người sống tách rời trên các châu lục khác nhau, và tồn tại đến hơn 2700 ngôn ngữ. Điều này khiến cho dù đông nhưng giữa chúng ta vẫn còn đó những rào cản nhất định, và ước mơ cả thế giới có thể nói chung một thứ tiếng vẫn luôn nằm sâu trong tâm trí của mỗi con người

Mới đây, công ty mà có lẽ rất ít người biết tới là Waverly Labs có trụ sở tại New York đã giới thiệu một công nghệ với tên gọi "Pilot" hứa hẹn sẽ phá vỡ rào cản về ngôn ngữ, giúp hai người nói 2 ngôn ngữ khác nhau có thể trò chuyện một cách dễ dàng.

Với Pilot, Waverly Labs đặt ra một khái niệm đầu tiên trên thế giới cùng "tai nghe thông minh", thực chất là một hệ thống gồm hai tai nghe earbud kết nối với nhau thông qua Bluetooth, và điều khiển bởi một ứng dụng điện thoại.

Để sử dụng Pilot, người dùng cùng bạn của mình cần đặt tai nghe lên tai, và kết nối với một chiếc smartphone qua Bluetooth. Sau đó, chúng ta chỉ cần lựa chọn loại ngôn ngữ mong muốn, và đối thoại trực tiếp như bình thường. Giọng nói được thu qua mic sẽ được hệ thống nhận diện và dịch lại theo ý muốn của người nghe.

Tất nhiên trong quá trình sử dụng vẫn còn một vài chậm trễ do quá trình xử lý thông tin và giọng nói, thế nhưng các thử nghiệm cho thấy Pilot về cơ bản đã đáp ứng được nhu cầu đối thoại cơ bản.

Hiện vẫn chưa có mô tả cụ thể nào về các công nghệ được sử dụng, cũng như độ chính xác của phần mềm dịch ngôn ngữ. Đại diện từ Waverly Labs cũng cho biết Pilot hiện vẫn chưa được hỗ trợ tất cả các ngôn ngữ, mà mới chỉ tích hợp tiếng Anh, Đức, Pháp, Ý và Tây Ban Nha. Sắp tới đây Pilot sẽ được mở rộng ra các ngôn ngữ bao gồm tiếng Hindi, Do Thái, Ả Rập và các khu vực châu Á, châu Phi.

Theo dự kiến, công nghệ Pilot với số lượng có hạn dự kiến sẽ đến với tay người tiêu dùng từ ngày 25/5 theo hình thức đặt trước với giá dao động từ 129 - 179 USD đi kèm với 3 phiên bản màu: trắng, đen và đỏ. Khi được chính thức được bán ra vào quý 3 năm nay, nó sẽ được bán lẻ với giá từ 250 - 300 USD.
Nguồn bài viết:http://dantri.com.vn/suc-manh-so/uoc-mo-ca-the-gioi-noi-chung-mot-ngon-ngu-sap-tro-thanh-hien-thuc-20160520153413541.htm

Read More

Phiên dịch tiếng Trung- dịch phim Trung Quốc

Dịch thuật A2Z tự hào là công ty cung cấp dịch vụ dịch phim tiếng Trung Quốc chính xác, chất lượng và chuyên nghiệp hàng đầu. Các dự án phim mà công ty A2Z dịch đã có nhiều khách hàng là những tổ chức công chúng những người yêu mến loại hình nghệ thuật này đánh giá cao dịch vụ của chúng tôi.

Phim Trung Quốc là một trong những loại phim ưa thích của mọi lứa tuổi của người Việt. Tuy nhiên một trong những điều khó khăn nhất ở đây chính là không có phụ đề hoặc phim không được chuyển ngữ. Dịch thuật A2Z – chuyên dịch vụ dịch phim tiếng Trung chất lượng cao, chúng tôi cam kết đem đến nội dung chính xác nhất có thể làm hài lòng mọi khán thính giả xem phim.

Khi nhắc đến Phim Trung Quốc thì thường chúng ta lại nhớ đến các bộ phim như: Tây Du Ký là một trong những bộ phim kinh điển trong nền điển ảnh Trung Hoa và đây được đánh giá là tác phẩm kinh điển nổi tiếng nhất cho thế hệ trẻ. Bên cạnh đó còn hàng loạt các phim Trung Quốc khác được giới trẻ yêu thích như: Hoàn châu cách cách những bộ phim này được dịch sang tiếng Việt, trình chiếu trên VTV3 và các kênh phim truyện khác.

Nhưng ít ai biết được rằng đằng sau những nội dung của phim truyện Trung Quốc chính là một đội ngũ dịch phim thông đạt về ngôn ngữ chuyên nghiệp luôn đem đến những bản dịch chính xác nhất, nhằm truyền tải được rõ ràng được cốt truyện và từng câu nói trong phim đến độc giả.

Dịch thuật A2Z chính là Công ty dịch thuật Tiếng Trung chuyên nghiệp nhất. Chúng tôi với các chuyên gia ngôn ngữ học có thể đáp ứng mọi nhu cầu về dịch phim tiếng Trung gồm có các dạng như: dịch phim tài liệu khoa học, dịch phim truyện dài tập, dịch phim tâm lý xã hội hay nghiên cứu thế giới động vật…. dịch thuật A2Z đã và đang cung cấp đội ngũ dịch phim tiếng trung giỏi hàng đầu với hàng trăm phiên dịch tiếng Trung chất lượng hoàn hảo luôn đáp ứng mọi nhu cầu về dịch ngôn ngữ cho quý khách hàng có nhu cầu dịch thuật tiếng trung. Đội ngũ dịch tiếng Trung của Dịch thuật A2Z là những người thông thạo luôn đi đầu, tiên phong trong mọi lĩnh vực từ Chính trị đến Xã hội.

Read More

Dịch tiếng anh chuyên ngành ở đâu uy tín và chính xác

Đến một ngày đột xuất trong công việc hoặc trong cuộc sống bạn có tài liệu tiếng Anh chuyên ngành cần dịch gấp. Bạn đã hỏi bạn bè, người thân, và đã search Google những vẫn băn khoăn và thắc mắc về dịch vụ dịch tiếng Anh chuyên ngành. Hãy để chúng tôi giúp bạn.

Chất lượng của dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành

Bạn đang cần một đơn vị cung cấp Dịch tiếng anh chuyên ngành có nhiều kinh nghiệm ,uy tín trong ngành phiên dịch, hãy đến với Dịch thuật A2Z chúng tôi sẽ giải quyết những thắc mắc giúp bạn yên tâm sử dụng dịch vụ. Với đội ngũ Dịch tiếng anh chuyên ngành được đào tạo bài bản chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn các Dịch tiếng anh chuyên nghiệp phù hợp và chính xác trong từng từ ngữ chuyên ngành.

Là công ty có bề dầy hoạt động trong lĩnh vực phiên dịch, Dịch tiếng anh chuyên ngành- Dịch thuật đa ngôn ngữ của Phiên dịch A2Z đã trở thành một dịch vụ  Dịch tiếng anh chuyên ngành có uy tín, chất lượng trên thị trường Việt Nam. Hiện nay, với số lượng nhân viên biên dịch và đội ngũ cộng tác viên đông đảo trên khắp mọi miền tổ quốc. Sẽ đáp ứng nhu cầu dịch thuật đa ngôn ngữ nói chung và dịch thuật tiếng anh chuyên ngành nói riêng đảm bảo quý khách được một dịch vụ hoàn hảo và chất lượng nhất trong các chuyên ngành như:

Thương mại

Ý tế

Đầu tư – Kinh tế

Pháp Luật

Công nghệ thông tin

Văn hóa – Xã hội

Xây dựng kiến trúc

Ngoại giao

Ngoài biên dịch công ty còn cung cấp thêm mảng phiên dịch đã nhiều năm đã có nhiều buổi phiên dịch cho các dự án lớn và được khách hàng rất tin tưởng và đánh giá cao. Các dịch vụ phiên dịch như:
Phiên dịch hội thảo
Phiên dịch dự án
Phiên dịch đàm phán thương mại
Phiên dịch nghiên cứu thị trường

Phiên dịch hội chợ triển lãm
Phiên dịch hội nghị
Phiên dịch tháp tùng
Phiên dịch cabin

Lý do khách hàng luôn chọn dịch vụ của chúng tôi:

Đội ngũ Chuyên Viên  Dịch tiếng anh chuyên ngành chuyên nghiệp:

Chúng tôi hiểu rằng chất lượng và sự chuyên nghiệp của phiên dịch viên là mối quan tâm hàng đầu của khách hàng, chúng tôi cam kết tuyển chọn những chuyên gia phiên dịch thực thụ và đúng chuyên ngành cho dự án của bạn. Với đội ngũ chuyên gia chuyên nghiệp, thông thạo nhiều ngôn ngữ, các bạn hoàn toàn yên tâm khi hợp tác với chúng tôi. Các buổi phiên dịch dự án quan trọng của bạn sẽ được đảm bảo với chất lượng cao nhất.

Ngôn ngữ phiên dịch:

Phiên dịch A2Z tự hào với đội ngũ phiên dịch đông đảo với hơn 1000 phiên dịch viên, phiên dịch hơn 40 ngôn ngữ thông dụng và 50 chuyên ngành với khả năng chuyên sâu, nhiều năm kinh nghiệm thực tế với mọi loại hình phiên dịch.

Chính xác thời gian:

Sự chuyên nghiệp và chính xác trong thời gian cung cấp của chúng tôi luôn được khách hành đánh giá cao. Chúng tôi gần như có thể cung cấp Phiên dịch viên đúng với yêu cầu ngay sau khi bạn cung cấp xong thông tin yêu cầu.

Giá rẻ nhất trên thị trường:

Biên Phiên dịch A2Z luôn luôn dẫn đầu về Giá trên thị trường với mong muốn tạo lợi nhuận tối đa cho khách hàng và chi phí thấp nhất.

Hỗ trợ giao nhận:

Công ty chúng tôi có đội ngũ giao nhận tài liệu ở khắp mọi nơi, nhằm tiết kiệm thời gian và chi phí đi lại cho khách hàng. Chúng tôi luôn bảo đảm tài liệu đến tay khách hàng và bảo mật thông tin tài liệu cũng như thông tin khách hàng

Ngoài dịch vụ  Dịch tiếng anh chuyên ngành, A2Z còn cung cấp dịch vụ phiên dịch nhiều thứ tiếng như :

dịch Tiếng Anh                                 dịch Tiếng Hàn Quốc

dịch Tiếng Nga                                 dịch Tiếng Indonesia

dịch Tiếng Ý                                     dịch Tiếng Philipin

dịch Tiếng Ả-rập                               dịch Tiếng Bồ Đào Nha

dịch Tiếng Thụy Điển                       dịch Tiếng Campuchia

dịch Tiếng Malaysia                          dịch Tiếng Séc

dịch Tiếng Nhật                                 dịch Tiếng Tây Ban Nha

dịch Tiếng Pháp                                 dịch Tiếng Hà Lan

dịch Tiếng Đức                                  dịch ngôn ngữ khác.

Read More